WEB AJÁNLÓ AZ ONLINE ANGOL TANULÁSHOZ

Az Internet végtelen információs tárházat, szórakozási, ismeretszerzési és kapcsolatteremtési lehetõséget nyújt, de...

... elõbb utóbb mindenkinek be kell látnia: az angol nyelv tudása nélkül bizony a gyorsan kitáruló világ és a csodás információgazdagság helyett jóval szerényebb kínálattal kell beérni annak, aki kihagyta életébõl vagy netán egykor könnyelmûen elbliccelte az angol órákat. Sebaj, tanulni soha nem késõ! Ha az internetes barangolásaidnak gátat szab az angol nyelv hiányos ismerete, a legkézenfekvõbb megoldás: fejleszd angol tudásod az Internet segítségével - erre jónéhány (sok esetben igazán kitûnõ és ingyenes!) lehetõség áll a rendelkezésedre.

Önmagában az a tény, hogy a Világhálón publikált anyagok nagy része angolul íródott, lehetõséget ad arra, hogy mindenki az egyéni érdeklõdésének megfelelõ témák után kutatva önmaga számára érdekes szövegeket töltsön le, és azokat angolul olvasgatva fejlessze tudását. Ez a módszer azonban csak a passzív szókincset erõsíti, a sikeres nyelvtanuláshoz mindenképpen szükség van bizonyos (lehetõleg minél nagyobb!) fokú interaktivitásra. A puszta olvasás egyébként is elkedvetlenítheti azokat, akik számára túltengenek a szövegben az ismeretlen szavak. Nekik, de haladóbb szinten lévõ társaiknak, és a belõlük kiválasztódó angoltanároknak egyaránt hasznosak az Interneten fellelhetõ változatos és szórakoztató tan- és segédanyagok, rejtvények, szótár szolgáltatások, online tanfolyamok, az angol tanulást és módszertani tapasztalatokat megosztó partnerkeresési lehetõségek.

Ha angol nyelvtanulással kapcsolatos információt keresünk az Interneten, nem árt, ha ismerjuk az ESL (English as a Second Language) és EFL (English as a Foreign Language) fogalmát - ezen betûszók begépelése után a keresõk többszáz találattal fognak megjutalmazni. Igaz, a túl sok találat nem biztos, hogy felhõtlen örömmel tölti el a szörföst, hiszen semmi garancia nincs arra, hogy a nagy választékból éppen egy igazán értékes és megbízható forrást rejtõ címre kattint majd, minden weboldalt átböngészni pedig egyszerûen képtelenség.

Szerencsénkre azonban egyre inkább kialakulnak az Interneten az egyes részterületek szakértõi, akik azután tálcán kínálják tovább a szakterületükön nevessé vált, igényesen összeállított, a felhasználók számára valóban értékes társ-honlapok listáját. Az e cikkben körüljárt téma egyik profi feldolgozója az ESL Journal, ahol elsõsorban az angol tanulás és tanítás megkönnyítését célzó cikkek arhívumát találjuk, de ugyanitt rejtõzik egy nagyon értékes, folyamatosan frissített lista, amely több, mint 1.800 bejegyzett ESL hivatkozást tartalmaz. Sõt, még jobban járunk, ha ennek kimazsolázott változatára kattintunk, melyet a Selected Links for ESL/EFL Students  cím alatt találunk. Innen indulva diadalút a szörfözés, egymás után tárulnak ki elõttünk a kincseskamrákat rejtõ ajtók!

A linklista arra is ad tanácsot, hol érdemes kezdeni a kalandozást: könnyed tesztek és rejtvények segítségével mérheti fel mindenki a tudását különbözõ ingyenes forrásokat kínáló webhelyeken, lehet kifejezéseket, szlenget tanulni, szókincset fejleszteni, keresztrejtvényt fejteni, definíciós játékot játszani, Grimm meséket vagy vicceket olvasni, eredeti dalszövegeket keresni, de van lehetõség élõ beszéd hallhatására, online csevegésre, vagy interaktív nyelvtani tesztek megoldására is. Az angoltanulást segítõ webhelyek száma hihetetlen nagy, van azonban egy, melyet feltétlenül az elsõ helyen kell megemlíteni!

Ez a nevezetes kikötõ Dave ESL kávéháza, ami igen nagy tekintélyt vívott ki mind a tanulók, mind a diákok körében. Nincs olyan magára valamit adó ESL linklista, ahol Dave Sperling honlapja ne szerepelne kitüntett helyen. Népszerûségét annak a felhalmozott ismeretanyagnak köszönheti, melyet évek alatt, lelkes munkával, a látogatók visszajelzéseit feldolgozva folyamatos fejlesztéssel önmaga állított össze.

Dave honlapján az ABC betûit felsorakoztató menübõl kedvünkre választhatunk: egy kattintással beléphetünk a Discussion Center-be, ahol témák szerint csoportosítva nézhetjük meg az éppen aktuális felvetéseket, és válaszokat, természetesen mi is beküldhetjük oda vonatkozó kérdéseinket, véleményünket. Nyomot hagyhatunk a már nem kicsit telefirkált "Graffiti Wall"-on, fejthetünk rejtvényeket, játszhatunk akasztófást vagy könnyed egérkattintásokkal böngészhetünk a mosolyogtató idézetek vaskos gyûjteményében.

Tanárok számára fantasztikus ötlettárat rejt az ESL Idea Page, ahol a világ különbözõ tájain tanító angoltanárok osztják meg egymással ötleteiket, hogyan lehet egy angolórát színessé, az angoltanulást igazán eredményessé tenni! A világjárásra vágyó tanárok megfelelõ képzettség birtokában könnyen találhatnak külföldi állást, ha böngészik az ESL Job Center-t .

Dave web lapjai nemcsak írott anyagokat tartalmaznak, számos lehetõség nyílik a még izgalmasabb interaktivitásra is! A Chat Central-ban online csevegésre hívnak tanuló- és tanártársaink, de ha jobban szeretjük gondolatainkat email-ben megfogalmazni, akkor keressünk levelezõtársat az ESL/TESL email címtárban, vagy váltsunk üzeneteket a Message Exchange szolgáltatás segítségével. Az ESL Help Center pedig állandó mentsvárként szolgálhat, ha nem találunk magyarázatot egy kifejezésre, elbizonytalanít egy nyelvtani szabály. Itt a nap 24 órájában magasan képzett angol tanárok válaszolnak a tanácsra szolulók kérdéseire.

Angolosok, ne hagyjátok ki, feltétlenül látogassatok el Dave oldalára, tegyétek be a kedvencek közé és legyetek a kávéházának vissza-visszatérõ törzsvendégei!

Gombamód szaporodnak a Világhálón a távoktatást nyújtó és segítõ webhelyek, melyek között sikerült egy jól kitalált, igényesen összeállított angol nyelvtanfolyamokra szakosodott kikötõt is találnom. Az English for Internet (EFI) egy ingyenes nyelviskola az Interneten, ahol megdöbbentõ módon számos online tanfolyam közül választhatunk: a szokásos nyelvtant, olvasást, írást, beszédértést és társalgást oktató kurzusokon túl jelentkezhetünk speciális (pl. üzleti angol, internet médiák használata), vagy az amerikai továbbtanuláshoz illetve munkavállaláshoz szükséges TOEFL vizsgára elõkészítõ tanfolyamokra is! Ehhez azonban feltétlenül ki kell egészítenünk internetes eszközeinket olyan kellékkel, melyek segítségével hangátvitelre, élõ kommunikációra is lehetõségünk nyílik (hangkártya, mikrofon, Real Audio, ToolVox, stb.). A szükséges szoftverek letöltéséhez profi módon az ETI honlapról is vezet egy út. Ha minden multimediás eszközünk megvan, akkor már csak a kiválasztott nyelvtanfolyamhoz tartózó szintfelmérõ tesztet kell sikeresen kitölteni, és máris részesei lehetünk a tudományos-fantasztikus filmbe illõ nyelvórának!

Hogy mi mindent kínál még a Háló az angoltanulás terén, felsorolni is nehéz. Használhatunk online értelmezõ szótárakat , rendszeresen tanulhatunk új idiómákat pl. a Comenius csoport web oldalán, tökéletesíthetjük helyesírásunkat az ABCheckers kikötõ által ajánlott ingyenes Superteach módszerekkel, de keresgélhetünk pl. az amerikai iskolák által helyben, illetve távoktatás keretében kínált angol nyelvi képzést nyújtó programok adatbázisában, vagy a magyarországi nyelviskolák ajánlataiban is!

Örömmel tapasztaltam szörfözésem során, hogy a magyar angol tanárok is kezdik felismerni az Internetben a tanításhoz felhasználható kiapadhatatlan segítségforrást, sõt saját honlapjukon maguk is bõvítik e kínálatot ötleteikkel, munkájukkal. Máthé Elek szépen kivitelezett honlapjának egyik erõsségét az ingyenesen letölthetõ nyelvtani tesztek, Németh Ervinét pedig saját ESL levelezõ listája és gyarapodó angol viccgyûjteménye adják. A humor szekcióban járva eszembe jutott egy anekdota - egy magyar levelezõlistán olvastam - egy gimnázium angoltanárnõjérõl, aki az Amerikából érkezett vendégtanárt kedvesen száttárt karokkal így fogadta: And now you will get a real Hungarian puszi! Képzelhetitek, milyen kínos helyzetbe hozta a távolból jött fiatalembert a tanárnõ hiányos tudása! Hiányok persze biztos mindannyiunknál vannak, tegyünk hát ellene!

Tanárok és diákok tehát egyaránt bátran használhatják az Internetet angol tudásuk hatékony fejlesztésére, frissen tartására, és folyamatos gyakorlásra, hogy a Világháló ki nem mondottan hivatalos nyelvét megfelelõ szinten birtokolva valóban nyitva álljon elõttük az információ korlátlan birodalma!